Asociația Miltonia anunță cu bucurie organizarea vernisajului expoziției „Banatul de altădată: gusturi și povești”, realizată de artista fotograf Georgiana Neda, eveniment ce va avea loc sâmbătă, 13 decembrie 2025, ora 15:00, la Conacul Zăgujeni, în cadrul Târgului de Crăciun găzduit de acest monument istoric.
Expoziția reprezintă rezultatul procesului de documentare vizuală realizat în cadrul proiectului „Sarmale, oale și taclale – Redescoperirea gustului tradițional bănățean”, un proiect cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Imaginile surprind felul în care rețetele tradiționale de sarmale, culese de la Păstrătorii de Tradiții din Banatul Montan, au fost reinterpretate de chefi contemporani. Totodată, lucrările oferă o perspectivă asupra impactului cultural și gastronomic al acestor reinterpretări, punând în lumină modul în care tradițiile pot fi revalorificate în prezent.
Evenimentul va fi urmat de lansarea volumului „Păstrătoarea de Tradiții”, semnat de autoarea Beatrice Căițanu, managerul proiectului, care a documentat în scris poveștile, întâlnirile și experiențele de teren avute alături de femeile din comunitățile tradiționale. Cartea redă fragmente de viață, gesturi culinare moștenite și reflecții despre rolul patrimoniului imaterial în identitatea regională.
Continuitate în promovarea patrimoniului cultural
Această expoziție vine în continuarea demersurilor Asociației Miltonia de a aduce în lumină patrimoniul cultural imaterial din Banat. Luna trecută, la Conacul Mocioni din Foeni, organizația a vernisat expoziția „Chipul Păstrătorilor de Tradiții”, dedicată celor care păstrează și transmit mai departe tradiții, rețete și povești culese din satele bănățene. Evenimentul s-a bucurat de un real succes, atrăgând un public numeros și generând un dialog valoros despre rolul acestor comunități în viața culturală contemporană.
Conacul Zăgujeni
Conacul Zăgujeni, una dintre cele mai frumoase clădiri de patrimoniu din Caraș-Severin, găzduiește în această perioadă Târgul de Crăciun, oferind o atmosferă feerică care pune în valoare expoziția și lansarea de carte. Evenimentul devine astfel nu doar o întâlnire culturală, ci și o ocazie de a reconecta comunitatea la tradiții, identitate și patrimoniu, într-un decor de poveste.
Detalii eveniment
Vernisajul expoziției „Banatul de altădată: gusturi și povești”
📅 13 decembrie 2025, ora 15:00
📍 Conacul Zăgujeni, Strada Principală nr. 13, comuna Constantin-Daicoviciu, Caraș-Severin
📖 Urmat de lansarea cărții „Păstrătoarea de Tradiții”, autor Beatrice Căițanu
📸 Artist fotograf: Georgiana Neda
Organizator Asociația Miltonia
Proiect cofinanțat de AFCN
Intrarea este liberă
Publicul este invitat să participe la un eveniment cultural care valorizează patrimoniul local și memoria comunităților tradiționale din Banatul Montan.











